Uncategorized
-
Sanskrit Shlok on Teachers Day
prerakaḥ sūcakaśvaiva vācako darśakastathā।śikṣako bodhakaśvaiva ṣaḍete guravaḥ smṛtāḥ॥ हिंदी में अनुवादप्रेरणा देने वाले, सूचना देने वाले, सच बताने वाले, मार्ग दिखाने वाले, शिक्षा देने वाले और बोध कराने वाले, ये छह गुरु माने गए हैं। English Translation The one who inspires, the one who advises, the one who teaches the truth, the one who guides on the correct path, the one who teaches and the one who helps to attain realisation, all of these six individuals are considered to be gurus. 2. किमत्र बहुनोक्तेन शास्त्रकोटि शतेन च।दुर्लभा चित्त विश्रान्तिः विना गुरुकृपां परम्॥ हिंदी में अनुवाद बहुत कहने से क्या होगा? करोड़ों शात्रों से क्या होगा? मन की (चित्त की) परं…
-
This Sanskrit Shloka Explains How to Win the World
क्षमया दयया प्रेम्णा सूनृतेनार्जवेन च।वशीकुर्याज्जगत्सर्वं विनयेन च सेवया॥kṣamayā dayayā premṇā sūnṛtenārjavena ca।vaśīkuryājjagatsarvaṃ vinayena ca sevayā॥The whole world can easily be won by forgiveness, mercy, love, good words, honesty, modesty and service.पूरी दुनिया आसानी से माफी, दया, प्यार, अच्छे शब्दों, ईमानदारी, विनम्रता और सेवा से जीती जा सकती है। The poet of this Sanskrit Shloka lists all good qualities by which the whole world can be won. The best example of this in the modern period was Mahatma Gandhi. He was born an ordinary man, but by virtue of of his good qualities he world famous, did important things for our country, and gained a millions of followers. His life was…
-
The Minimalist Life – Bhartrihari Vairagya Satakam!
अशीमहि वयं भिक्षामाशावासो वसीमहि।शयीमहि महीपृष्ठे कुर्वीमहि किमीश्वरैः॥aśīmahi vayaṃ bhikṣāmāśāvāso vasīmahi।śayīmahi mahīpṛṣṭhe kurvīmahi kimīśvaraiḥ॥आओ हम भिक्षान्न को खाएं, आकाश को अपना वस्त्र बनाएं।धरती की सतह पर शयन करें, दौलत का क्या करेंगे॥Let us eat the food we have begged; let the sky be our clothing;let us lie down on the surface of the earth; what have we to do with the rich? Bhartrihari was a celebrated Sanskrit poet who is well known for his work on the three śatakas or ‘hundreds’, consisting of three thematic compilations on shringara, vairagya and niti of hundred verses each. This Sanskrit Shloka is from Vairagya Shatakam, which talks about the renunciation and living a very…
-
The Truth About Mistakes – Ganesh Puran
आच्छादने दोषवृध्दिः ख्यापने तु लयो भवेत्।ācchādane doṣavṛdhdiḥ khyāpane tu layo bhavetदोष (अपराध) छुपाने से बढ़ता है और प्रकट करने से समाप्त होता है।A fault gets aggravated if it is concealed but fades away if revealed. How often do you get the courage to admit our mistakes and apologise? Not so often. Well the truth is, if you concede and apologise, the other person is more likely to understand and reciprocate by forgiving you. The benefit, is that it boosts your image as an honest person, builds more trust and communicates that you are mature. At the same time, if you don’t concede and the person finds out from other sources…
-
Ramayan Doha
गाँवों की स्त्रियाँ सीताजी के पास जाती हैं, बार-बार सब उनके पाँव लगतीं और कहती हैं -हे राजकुमारी! हम विनती करती आपसे कुछ पूछना चाह रही है पर आपके डर से पूछ नही पा रही हैं। श्याम और गौर वर्ण है, सुंदर किशोर अवस्था है, दोनों ही परम सुंदर और शोभा के धाम हैं। करोड़ों कामदेवों को लजाने वाले ये तुम्हारे कौन हैं? अयोध्या कांड के यमुना को प्रणाम, वनवासियों का प्रेम घटनाक्रम में गोस्वामी तुलसीदास जी माता सीता और वनवासी स्त्रियों के संवाद का वर्णन करते हुए लिखते हैं। तिन्हहि बिलोकि बिलोकति धरनी। दुहुँ सकोच सकुचति बरबरनी॥सकुचि सप्रेम बाल मृग नयनी। बोली मधुर बचन पिकबयनी॥ भावार्थ:- उत्तम (गौर) वर्णवाली…
-
Sanskrit Vibhakti
।। संस्कृत वाक्याभ्यासः ।। संस्कृत पुरुष प्रथमा विभक्ति प्रथम पुरुष के प्रयोग मैं और तुम को छोड़कर जितनी भी नामपद संज्ञा है , वह सभी प्रथम पुरुष में आती है ।प्रथमा विभक्ति – सः – वह, तौ – वे दोनों, ते – वे सब। बालक, छात्र, अश्व, मृग, शुक, गज और कोकिल आदि शब्द किसी मनुष्य पशु पक्षी या वस्तु का बोध कराते है । इसलिये इन्हें संज्ञा या नामपद कहते है ।छात्र लिखता है, हाथी चलता है, घोड़ा दौड़ता है – इन वाक्यों में छात्र, हाथी, घोड़ा कुछ काम करता है। इसलिये इन काम करने वालों को कर्ता कहते है ।जब हम किसी एक के बारे में बात करते…
-
Life is an Accident – Kalidasa’s Raghuvamsa
Isn’t this true? Billions and billions of stars, we still haven’t found any life apart from ours. Indeed life is an accident, it is a rare miracle and we are lucky to have it. Kalidasa, the most celebrated Sanskrit author, in his remarkable work ‘Raghuvamsa’ makes a point on life and the way we should see it. Here is the complete shlok, मरणं प्रकृतिः शरीरिणां विकृतिर्जीवितमुच्यते बुधैः।क्षणमप्यवतिष्ठते श्वसन्यदि जन्तुर्ननु लाभवानसौ॥ Transliteration: maraṇaṃ prakṛtiḥ śarīriṇāṃ vikṛtirjīvitamucyate budhaiḥ।kṣaṇamapyavatiṣṭhate śvasanyadi janturnanu lābhavānasau॥English Translation: Death is natural while life is accidental to mortals; if, therefore, a living being should remain breathing even for a moment on earth, still it is a gainer.Hindi Translation: मृत्यु…
-
Shubh Guru Purnima!
मार्गं दर्शयति यः। Transliteration:mārgaṃ darśayati yaḥ। Hindi translation:मार्गदर्शक English translation:The one who shows the path.प्रेरकः सूचकश्वैव वाचको दर्शकस्तथा।शिक्षको बोधकश्वैव षडेते गुरवः स्मृताः॥ Transliteration:prerakaḥ sūcakaśvaiva vācako darśakastathā।śikṣako bodhakaśvaiva ṣaḍete guravaḥ smṛtāḥ॥ Hindi translation:जो प्रेरणा दे, सूचना दे, पाठ करे, मार्गदर्शन करे,शिक्षा दे, और बोध कराए, ये छः गुरु माने गये हैं। English translation:The one who inspires, one who informs, one who recites, one who guides,one who teaches, and the one who awakens, these are the six Gurus to remember. विनयफलं शुश्रूषा गुरुशुश्रूषाफलं श्रुतं ज्ञानम् ।ज्ञानस्य फलं विरतिः विरतिफलं चाश्रवनिरोधः ॥ Transliteration:vinayaphalaṃ śuśrūṣā guruśuśrūṣāphalaṃ śrutaṃ jñānam ।jñānasya phalaṃ viratiḥ viratiphalaṃ cāśravanirodhaḥ ॥ Hindi translation:विनय का फल सेवा है, गुरुसेवा का फल ज्ञान…
-
संस्कृत निबंध संग्रहण
संस्कृत निबंध संग्रहण (Sanskrit Essay Collection): यहां पर नीचे सभी महत्वपूर्ण संस्कृत निबंध लिखे हैं। यह Sanskrit Nibandh सभी कक्षाओं के लिए महत्वपूर्ण साबित होंगे। इन Sanskrit Essay को कक्षा 6th, 7th, 8th, 9th और 10th लिए विशेषकर उपयोग में लाया जाता है और इन कक्षाओं की परीक्षाओं में हर बार पूछा जाता है। इसलिए हम संस्कृत निबंध माला Sanskrit Nibandh Mala लेकर आये हैं, जो हर राज्य के छात्रों के माध्यमिक शिक्षा की परीक्षा के लिए बहुत ही उपयोगी साबित होगी। छात्र इन संस्कृत में निबंध को संस्कृत पत्र लेखन, संस्कृत भाषण आदि में भी उपयोग में ले सकते हैं। हमने यहां पर सभी महत्वपूर्ण संस्कृत के निबंध की…
-
Happy Independence Day India! स्वतंत्रता दिवस।
ReSanskrit wishes you and every Indian citizen a very happy Independence Day. We have completed 72 years since we got the independence. We have come so far, let us take a moment to remember the ones because of whom we got this liberty. The freedom fighters, the liberators, they are ones because this sanskrit shlok stands true. That it takes a lot good will and penance to be born in India. गायन्ति देवाः किल गीतकानि धन्यास्तु ते भारतभूमिभागे ।स्वर्गापवर्गास्पदमार्गभूते भवन्ति भूयः पुरुषाः सुरत्वात् ॥ Transliteration:gāyanti devāḥ kila gītakāni dhanyāstu te bhāratabhūmibhāge ।svargāpavargāspadamārgabhūte bhavanti bhūyaḥ puruṣāḥ suratvāt ॥ Hindi Translation:देवगण भी यह गान करते हैं कि जिन्होंने भारतवर्ष में जन्म लिया…





















