Happy Sanskrit Day – शुभ संस्कृत दिवस।
On the occasion on World Sanskrit Day. ReSanskrit celebrates by reciting how Sanskrit is not just a language but a medium to the higher intellect, science, culture, literature, religion and much more to provide us a better way of life.
Sanskrit is the mother of all languages. It is the most ancient language. Historians say that the ancient Aryans transacted in this language, and tradition maintains that it is the language of Gods. The words Geervani Bharati in verse refers to this.
The works composed in Sanskrit are all beautiful and many of the religious and literary works of India, like the Ramayana, Mahabharata, Puranas, Vedas, and Upanishads, are composed in Sanskrit. Many great poets like Kalidasa, Magha, Bhavabhuti, Dandi, etc. all wrote in Sanskrit and enriched our cultural heritage. These books bring out the scope of emotional joy.संस्कृतं नाम दैवी वाग् अन्वाख्याता महर्षिभिः॥
Transliteration:
saṃskṛtaṃ nāma daivī vāg anvākhyātā maharṣibhiḥ॥
English translation:
Sanskrit is a great speech
advocated by great personalities!
Hindi translation:
संस्कृत एक महान भाष्य है जो
महान हस्तियों द्वारा प्रतिपादित किया गया है!
सुरस सुबोधा विश्वमनोज्ञा ललिता हृद्या रमणीया ।
अमृतवाणी संस्कृत भाषा नैव क्लिष्टा न च कठिणा ॥
Transliteration:
surasa subodhā viśvamanojñā lalitā hṛdyā ramaṇīyā ।
amṛtavāṇī saṃskṛta bhāṣā naiva kliṣṭā na ca kaṭhiṇā ॥
English translation:
Lovely, easy to understand, universally agreeable to the mind.
elegant, beloved, enjoyable, the sweet speech of Sanskrit language is neither obscure nor difficult.
Hindi translation:
सुंदर, समझने में आसान, सार्वभौमिक रूप से सहमत।
सुरुचिपूर्ण, प्रिय, सुखद, संस्कृत भाषा का मधुर भाषण न तो अस्पष्ट है और न ही कठिन।
भाषासु मुख्या मधुरा दिव्या गीर्वाणभारती।
तत्रापि काव्यं मधुरं तस्मादपि सुभाषितम्॥
Transliteration:
bhāṣāsu mukhyā madhurā divyā gīrvāṇabhāratī।
tatrāpi kāvyaṃ madhuraṃ tasmādapi subhāṣitam॥
English translation:
Of all the languages, the God’s own language- Sanskrit is the mother, divine and most lyrical language.
In Sanskrit, poetry is more melodious wherein the good sayings hold prime position.
Hindi translation:
सभी भाषाओं में सबसे मुख्य, मधुर और दिव्य देवभाषा ‘संस्कृत’ है।
उसमें भी काव्य और काव्य में भी सबसे मधुर सुभाषित वचन होते हैं।
